Festival de Basse-Navarre : agenda

Autour de l'orgue de style baroque construit par Rémy Mahler dans le village de St Etienne de Baïgorry, le patrimoine de toute la Basse-Navarre s'éveille, chaque été, dans un esprit de convivialité.

Venez découvrir le Pays Basque authentique, la beauté sauvage de ses paysages de montagne, ses traditions préservées, sa gastronomie souriante... et partager la musique avec nous. En bref, tout un art de vivre!

Retrouvez les appréciations des musiciens venus participer aux précédentes saisons dans notre Livre d'Or
...

Mercredi 6 Août - Église de BIDARRAY
- 21h : Concert CHORAL avec l'ensemble VOCANTI dirigé par Philippe Mendès
C'est la première fois que le Festival enmènait son public à la découverte du village de Bidarray, perché sur sa fière colline. De là, le regard du mélomane embrassait un panorama grandiose. Une fois introduit dans l'église romane de grès rouge (superbement mise en lumière) qui domine ce site, le public venu nombreux découvrit son acoustique d'une pureté excetpionnelle. Un lieu idéal pour accueillir l'ensemble Vocanti, un choeur mixte composé de musiciens amateurs de haut niveau ou professionnels, travaillant dans un esprit amical autour d'un répertoire extrèmement varié.
De l'Europe de Charles Quint ... à la musique basque traditionnelle, l'ensemble vocal a fait valoir toutes ses qualités de précision et de justesse. Sa prestation (rehaussée par moment par le txistu ou les percussions) avait aussi le mérite de mettre en valeur un répertoire peu courant, qu'il s'agisse en première partie des compositeurs de la Renaissance Heinrich Isaac, Cristobal Morales, Juan del Encia ou Joan Brudieu... ou en seconde partie de compositeurs contemporains comme Morten Lauridsen, Dante Andreo ou le plus connu Javier Busto.Le public ne s'y est pas trompé, qui a longuement applaudis, avant de sortir en musique, le choeur ayant formé une haie d'honneur, pour saluer à son tour la ferveur du public!

jeudi 7 Août - SAINT MARTIN D'ARROSSA et BAIGORRY
- 16h, Cinéma de SAINT MARTIN D'ARROSSA: CONFERENCE de Beñat Cuburu-Ithorotz (Université de Pau-Pays de l'Adour)
« Un océan de fortunes et d'infortunes : le transport des émigrants vers l’Amérique » illustrée de chants d'exil interprétés par Pantxix Bidart -entrée libre -
En 1902, Jean-Baptiste Lissarrague, fils d'un tanneur d'Hasparren, embarque à l'àge de 15 ans pour le Mexique. Il rédige un journal détaillant avec humour et fraicheur les péripéties de son voyage. Ce document ainsi qu’une centaine de ses lettres nous sont parvenus, exhumés du « coffre à souvenirs » de ses descendants.
A partir de ce journal d’adolescent contenant de nombreuses informations sur le navire, les conditions de la traversée, l’origine des passagers, leurs sentiments, les relations entre eux, la nourriture à bord, les escales, etc..., Beñat Cuburu a dépeind avec beaucoup d'acuité l'émigration basque et européenne vers les Amériques au 19° et 20° siècle, alors que le petit cinéma d'Arrosssa affichait presque complet!
Les interventions du chanteur Pantxix Bidart, renforcaient l'aspect émotionnel de ces récits et les chants d'exil ponctuaient de manière poignante ce travail de mémoire.
- 18H , SAINT MARTIN D'ARROSSA Collation (modiquement payante)
- 19h, Église de SAINT ETIENNE DE BAÏGORRY
- Récital de Haru YAMAGAMI
"Voyages, voyage"
Pour prolonger cette émouvante conférence, Haru Yamagami nous a emmenés sur les traces de musiciens voyageurs, qui, de la Renaissance à l'époque romantique ont transporté notre imaginaire à travers toute l'Europe, évoquant tout à tour tous les états d'ame des émigrants.
Haru Yamagami, qui mè sa carrièrre de musicienne à cheval entre deux continents (de Paris à Tokyo) et entre deux cultures, en fut l'interprète idéale.
Toute de sensibilité et de raffinement, face à un public concentré, elle elle fit revivre Peter Cornet, John Bull, William Byrd, Sebastian Aguilera de Heredia, Georg Muffat, Wolfgang Amadeus Mozart, Felix Mendelssohn, et Joseph Rheinberger

Dimanche 10 Août - Église de SAINT ETIENNE DE BAÏGORRY
- 16h30 :CONFERENCE de Thomas BLOCH (Professeur au Conservatoire de Strasbourg)
« L'orgue de cristal rend-il fou?» -entrée libre -

L'orgue de cristal (appelé aussi "orgue de verre" ou "Glassharmonica") fut inventé par l'écrivain, diplomate et scientifique américain Benjamin Franklin en 1761. L'instrument est composé de 40 verres en cristal frottés par les doigts mouillés de l'interprète, disposés sur un axe qui tourne. Goethe, la reine Marie Antoinette et Beethoven en jouaient. 400 oeuvres furent composées pour lui entre 1761 et 1835. Mais à cette date, il fut interdit par la police , car on l'accusait de provoquer la folie de ses interprètes et l'accouchement prématuré des femmes enceintes qui l'entendaient!... Ainsi disparut de la scène cet instrument attachant, que Thomas Bloch s'emploie à faire revivre.
Nous avons apprécié Thomas Bloch (souvent sans le savoir) dans les films "Amadeus" de Milos Formann, ou "la marche de l'empereur".Ses disques lui ont valu une Victoire de la Musique, le Prix de l'Académie Charles Cros, et le Classical Music Award 2002 . grace au Fetsival un public nombreux a pu découvrir cet artiste hors normes et son peu banal compagnon musical!
Au passage Thomas Bloch a révélé la raison de l'interdiction de l'orgue de verre : à l'époque certains verres étaient peints en noir avec une peinture contenant du plomb, dont on ignorait la toxicité. Les interprètes étaient donc progressivement victimes de saturnisme. Un destin qui ne menace heureusement plus les 4 spécialistes mondiaux de ce instrument, dont Thomas Bloch nous a fait une brillante démonstration.
- 19h : Duo / Duel Thomas BLOCH (orgue de cristal) et Yves RECHSTEINER (orgue d'église)
Rencontre improbable entre un fragile instrument de verre, aux 40 sons cristallins... et un orgue d'église, monumental (7 tonnes!), placé sous les doigts d'un talentueux musicien Yves Rechsteiner (concertiste international, responsable du Département de musique ancienne du CNSM deLyon).
Grace au talent de deux musiciens hors pair, grace à leur imagination sans limite, à leur intelligence de la musique, tout un répertoire méconnu a pris vie, devant nos auditeurs privilégiés (concert unique, commande de notre Festival).
Yves Rechsteiner a magnifiquement servi Mozart, Brahms, Mendelssohn et Jehan Alain, en soliste. Thomas Bloch interprétait quant à lui des oeuvres de Mozart, Karl Leopold Röllig, Johann Julius Holt Sombach et même Chick Corea! En duo, ils nous offrirent un adagio et rondo de Mozart, une pièce littéralement inouie de Michel Redolfi et une autre également saisissante de Thomas Bloch en personne. Le public venu nombreux a partagé ces grands moment d'émotion, prolongés par des discussions animées autour du verre de l'amitié qui suivait le concert

Lundi 11 Août - BANCA et BAÏGORRY
- 17h :Conférence avec Claude LABAT (de l'Association Lauburu)
"Les Laminak, génies populaires de la mythologie basque (la nuit est la couleur du destin)" -entrée libre - Homme de vaste culture et de tradition, Claude Labat a conté avec verve et conviction, dans le cadre intime de l'église de Banca, l'étrange destin des laminak. Après avoir peuplé les veillées de jadis, ces êtres de la nuit, des grotes et des sources, se sont estompés dans les mémoires. Puis, le poids des images sur les mots a fini par déformer les contours de leur personnalité et plus encore la portée de leur message. Aujourd'hui, on vend des laminak en plastique dans les ventas : leurs oreilles pointues et leur accoutrement de nains de jardin témoignent d'une confusion qui pourrait leur être fatale. Car les laminak ne sont ni des fées, ni des elfes, ni des lutins... Et nul doute que pendant le Fetsival de Basse Navarre, la musique constituait un des meilleurs chemins pour pénétrer dans leur monde mythique. Car comme le disait Claude Labat "Il en va des légendes comme des mélodies : elles ne vivent que si nous acceptons qu'elles nous renvoient l'écho de notre humanité. Tout dépend de notre façon de les recevoir..."
- Église de SAINT ETIENNE DE BAÏGORRY
- 21h : Récital de Wolfgang ZERER

Un des meilleurs organistes allemands (il enseigne au Conservatoire de Hambourg et à la célèbre Schola Cantorum de Bâle) a fait sonner l'orgue de Baigorri de tous ses feux. Un toucher raffiné et un enthousiasme toujours neuf (on reconnait en lui le disciple de Ton Koopman!) * caractérisent ses interprétations. Les organistes du Pays Basque ne s'y sont pas trompés, qui semblaient tous s'être donné rendez-vous à ce concert exceptionnel!
Wolfgang Zerer a servi J.S. Bach et la musique d'orgue d'Allemagne du Sud : Muffat, Froberger, Kerll, J.S.Bach mais aussi Philipp Friederich Böddecker, sonnaient avec plénitude et évidence sous les doigts du maître allemand, parfaitement dans son élément...

Mercredi 13 Août - Église de SAINT ETIENNE DE BAÏGORRY
- 16h30 :Visite de l'orgue commentée par Rémy Mahler son auteur.
Explication de sa construction, démonstration de son fonctionnement, toutes portes ouvertes
entrée libre
L'occasion, toujours appréciée, de découvrir un métier d'artisan d'art, celui de facteur d'orgue, pour lequel Rémy Mahler a su faire partager sa passion, sans cacher les difficultés qui le menacent.

- 19h : Duo "cuivre et orgue" avec Jean TUBERY (cornet) et Luca GUGLIELMI (orgue ).

Le Festival invitait son public à découvrir un autre instrument rare, qui se marie magnifiquement avec les sonorités de l’orgue. Le cornet à bouquin est un instrument à vent de la famille des cuivres. Olifant amélioré, il était fait, à l'origine, d'une corne de bouc (dont il tire son nom) percée de trous à la manière d'une flûte. Par la suite il fut fabriqué en bois gainé de cuir et muni d’une embouchure. Sa forme en "S" allongé le fait ressembler à un serpent. L’âge d’or du cornet s’étend du XVI° au XVIII° siècle, jusqu'à J.S. Bach, qui l'utilise dans plusieurs de ses cantates. On disait alors : « sa sonorité est semblable à l'éclat d'un rayon de soleil qui paraît dans l'ombre ou dans les ténèbres» .
Jean Tubéry, qui est probablement le meilleur spécialiste européen du cornet (il l'enseigne aux Conservatoires de Paris et de Bruxelles) a retracé cette histoire pour le public, avec un grand naturel. Il était accompagné d'un jeune organiste italien, Luca Guglielmi (autre disciple de Ton Koopman), qui n’est autre que l’assistant de Jordi Savall (c'est tout dire!),…
Sous le titre "Bach et l'Italie", le duo fit revivre les grandes heures de la musique baroque pour orgue et pour cornet. Frescobaldi, Palestrina, Baldassarre, Pasquini et Marcello tenaient compagnie à J.S. Bach. Dialoguant tantôt depuis la première galerie, tantot depuis la seconde, Jean Tubéry joua avec l'acoustique de l'église et charma son nombreux auditoire. Le tout d'acheva par une improvisation sur un chant basque (qui avait rappelé aux musiciens une canzone italienne!), repris en choeur par l'assistance : de purs moments de bonheur...

- 21h : Traditionnel repas Basque :
Comme chaque année, il a réuni le public, les artistes et les organisateurs bénévoles, dans une ambiance chaleureuse et amicale, témoignant de la convivialité de la gastronomie basque!
(Salle Plaza Xoko, à Baigorri - menu à 15€ à partir de 13 ans : salades, charcuteries basques, xistorra, tortillas, agneau à la plancha, fromage et gateau basque; cidre basque et vin de la Cuvé de l'Orgue)

A l'issue des concerts des 10 et 11 août, le public et les musiciens se sont retrouvés pour partager une sympathique dégustation de produits du pays

TARIFS DU FESTIVAL
DE BASSE - NAVARRE

TARIF NORMAL : 13 euros ...seulement!! (10 euros pour le concert d'ouverture)

TARIF REDUIT : 10 euros (7 euros pour le concert d'ouverture)
Adhérents 2008 de notre Association, des Amis du Musée Basque, étudiants, familles nombreuses, chômeurs, Rmistes et groupes (à partir de 10 personnes)

CONCERTS GRATUITS pour les moins de 16 ans !

Animations gratuites :
une libre participation aux frais serait un geste de soutien au Festival.

Infos - réservations- hébergement- restauration :
à Baïgorry et St Jean Pied de Port :
- Office de Tourisme de la communauté de communes :
08-10-75-36-71

à Bayonne :
- Boutique HARMONIA MUNDI, 5 rue du port neuf :
votre disquaire au coeur de Bayonne

Possibilité de baby sitting pendant les concerts et les animations du Festival :
renseignements au 05-59-37-47-20 (C.P.I.E de Baigorri, heures de bureau)